DG/ML提供另一种把花样设计直接输入到绣花机去刺绣的方法。取决于您的软件选项，您可以使用针迹管理器或机器管理器到机器去刺绣。此章描述针迹管理器。机器管理器将在分开的机器管理器补充材料中描述。
从同一花样设计文件您可以为绣花机操作员输出生产作业图。绣花人员时常希望分布他们的花样设计，以便用真实颜色、TrueView（TM）或其它方法查看。在DG/ML中您可以在磁盘中保存花样设计图象和生产作业图或直接用电子邮件传送。
此章描述如何检查和打印花样设计信息，以及如何从您的花样设计产生不同的输出。
20濠德板€楁慨鐑藉磻閻愬唽缂氭繛鍡樺竾娴滆绻涢幋鐐跺闁哄鐗撻弻鐔衡偓娑欋缚婵″洭鏌涚€ｎ偅宕岄柟顔瑰墲閹棃鏁愰崶鈺冩殺婵犵數鍎戠徊钘壭掑┑瀣ч柛銉ㄥ煐閼革拷
婵犵數鍋涢悺銊у垝鎼淬劌纾块柕鍫濐槹閸庡秹鏌ｉ姀鈶跺湱鈧艾顦甸弻宥堫檨闁告挾鍠庨锝夘敋閳ь剟骞冨⿰鍏剧喓绱掑Ο鐓庣稇闂傚倷绀侀幖顐︻敄閸℃瑥鍨濈€广儱鎳岄埀顒佸浮閹虫粓鎮介悽鍛婎€嶉梻浣芥硶閸ｏ箓骞忛敓锟�
闂傚倷鑳舵灙缂佺粯鍔楃划鏃堟倻閽樺鐎梺璺ㄥ櫐閹凤拷 闂傚倷鐒﹀鎸庣閻愬搫绐楅幖娣妽閸嬵亪鏌ㄩ悤鍌涘 闂傚倸饪撮崑鍕归崒鐐茬；濠电姴娲ら悞鍨亜閹烘埊鏀婚悗姘炬嫹
闂傚倷绀侀幉锟犳偡閿濆纾归柟鎹愭硾閸ㄦ繈鏌″鍐ㄥ闁崇粯姊归妵鍕箻鐠哄搫澹夊┑鈽嗗灠濡繈鐛弽顐熷亾濞戞鎴﹀煕閹邦厾绡€闁逞屽墯閹峰懏娼幍顔煎⒕闂備礁鍚嬫禍浠嬪磿閼碱剛涓嶉柨鐕傛嫹
english
闂傚倷鑳舵灙妞ゆ垵妫楅～婵嬪Ω閳轰浇鍩炲銈嗗笒鐎氼參宕靛澶婄骇闁割偅纰嶅▍鍡涙煟閿濆鎲炬慨濠冩そ椤㈡瑩鎮欓浣哄涧闂備胶绮幖顐ゆ崲濠靛钃熼柛鈩冪☉缁犲ジ鏌涢弴銊ュ箻闁挎冻鎷�
闂傚倷娴囨竟鍫熴仈缁嬫娼栧┑鐘崇啲缂嶆牠鏌″畵顔艰嫰濞堫偄顪冮妶鍡橆梿妞ゆ柨锕﹂幑銏ゅ幢濞戞瑧鍘遍棅顐㈡祫缁蹭粙宕㈤崫銉х＜濡插本鐗曟晶瀵糕偓瑙勬穿缂嶄線寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�