中国美术馆馆藏少数民族刺绣工艺精品展

    由日中友好会馆和中国美术馆共同主办的《‘绣出的母爱’—2009新春展》今天在东京日中友好会馆美术馆隆重开幕。日本各界人士近百人出席开幕式。以副馆长钱林祥为团长的中国美术馆代表团一行3人应邀前来参加相关活动。

    日中友好会馆建成20年来，多次举办“新春展”，介绍富有中国各地节日喜庆色彩的题材。值此2009年中国春节之际，选择少数民族刺绣工艺品作为“新春展”尚属首次。中国美术馆典藏部有3千多件民间刺绣服饰收藏。这次提供的78件作品是从中精选出来的儿童服饰。包括背扇、上衣、套装、鞋帽、马甲等。其中一件1940年间绣制的关于苗族起源“开天辟地”传说的背扇，描述了央公央妹依托大自然繁衍子孙、生存生活的画面，巧妙地将日月星辰，鱼鸟虫蛙等天地万物缀绣于一叶绣片，精美的纹饰图案作为无声的文化符号，组合出了一部“穿在身上的苗族史书”。

    这次展出的作品出自中国云南、贵州、广西、湖南等地域的苗族、瑶族、彝族、白族、侗族、土族、布依族、壮族等10多个少数民族，其中的苗绣、挑花绣和马尾绣在2006年经文化部批准认定为“非物质文化遗产”。作品反映了少数民族地区山野真情生活和独特文化底蕴，有的雅艳相交、有的浓淡相容，同样喜庆多姿，寓意厚实。会馆策展人员在查看作品时，即被件件作品精致所打动，经细致品味绣工意象，深入把握作品内容后，在宣传推介时准确赋予了贴切标题—“绣出的母爱”。当印有身着绣品、憨态可掬的两位女童彩照招贴画在会馆橱窗贴出后，即吸引了众多路人的目光。布展时，特地聘请文化学园服饰博物馆专家指导，按刺绣品品类、形状、大小逐一定位，或配以“合身”直立托架，或施以“贴身”软物膨撑；件件平面绣片及看似普通的上衣、马甲、鞋帽，经打造后现出了立体的“传神效果”。人类最神圣、最真纯、最无私的母爱精神的绵延和工艺的超凡均得到较好的展现。为扩大观众对中国少数民族文化的理解，会馆特意安排一直探讨中国少数民族文化的三位日本艺术家，以“三双眼睛看中国”为题材，从2月7日起，在会馆多功能大厅展出摄影及绘画新作。

    开幕式后，来自贵州苗族山寨的绣娘在展厅现场表演，边唱山歌边刺绣。当天的观众有幸欣赏到少数民族刺绣工艺之精湛，尤其感受到她们身为母性的自豪和寄托爱心的真切。

    日中友好会馆副会长谷野作太郎出席开幕式并剪彩，理事长村上立躬致开幕词。中国驻日本使馆公使衔文化参赞张爱平参加了上述活动。

    展览从1月23日持续到2月17日，预计参观者将达三千人以上。